20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3701–3710 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
…gainst whom there is serious and corroborating evidence of having participated in the acts referred to the investigating judge may not be heard as witnesses.
…any time by the investigating judge, either ex officio, or on the application of the public prosecutor, or on the application of the person after advice from the public prosecutor. The investigating…
The witnesses take an oath to tell the whole truth and nothing but the truth. The judge asks them for their surname, first names, age, status, profession, residence, whether they are related or allied…
…absence of approval, such erasures and cross-references shall be null and void.The same shall apply to minutes that are not duly signed..
Where the person under investigation is ordered to provide security or sureties, such security or sureties shall guarantee:1° The representation of the person under investigation, the accused or the d…
…ent officer, all persons whose testimony he deems useful. A copy of this summons shall be delivered to them. Witnesses may also be summoned by simple letter, by registered letter or through administra…
The person under investigation is placed under judicial supervision by an order of the examining magistrate, which may be made at any stage of the investigation. The examining magistrate may, at any t…
…h page of the minutes is signed by the judge, the clerk and the witness. The latter is then invited to reread his statement as it has just been transcribed, and then to sign it if he declares that he…
Any person summoned to be heard as a witness shall be required to appear, take an oath and give evidence subject to the provisions of Articles 226-13 and 226-14 of the Penal Code.Any journalist, heard…
Children under the age of 16 are heard without oath.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
