Article L5423-4
Failure to comply with a ban on the export of a medicinal product issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé in application of article L. 5124-11 is punishable b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 5900 articles for “Art. 494-11”
Failure to comply with a ban on the export of a medicinal product issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé in application of article L. 5124-11 is punishable b…
Where the provisions of articles 723-34,763-3 and 763-11, the sentence enforcement court will notify the person concerned of any changes to the conditions under which the mobile electronic surveillanc…
The national commission will inform the commissions mentioned in article L. 1142-5 and the courts mentioned in article L. 1142-11 without delay of the removal of experts from the national list of medi…
Points are used up in accordance with the scale set out in article R. 4163-11 in increments of 10 points for the uses set out in 2° and 3° of this article and point by point for the use set out in 1°…
Registration may only be refused if the articles of association submitted do not comply with the legislative and regulatory provisions, and in particular with the Code of Ethics. Registration may also…
The cumulative duration of all the periods of work experience carried out during the contract concluded in application of article L. 5132-11-1 may not represent more than 25% of the total duration of…
The establishment which pays the practitioner is subrogated to the rights of the person concerned to social security cash benefits, under the conditions set out in articles R. 323-11 and R. 433-12 of…
The guarantee fund is also responsible for compensating victims when the accident caused by a vehicle referred to in article L. 421-11 occurs during a journey directly linking two territories where th…
For the application of article L. 412-6 in Saint-Barthélemy and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "in Article 38 of EU Regulation No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 De…
Information relating to a beneficiary of temporary protection which is necessary to examine a transfer application other than that mentioned in articles R. 581-10 and R. 581-11 is requested or provide…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More