Article R711-6
…administration are replaced by references to the provisions in force locally with the same purpose;2° References to the provisions of the Social Security Code and the Mutual Insurance Code are replac…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1961–1970 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
…administration are replaced by references to the provisions in force locally with the same purpose;2° References to the provisions of the Social Security Code and the Mutual Insurance Code are replac…
…or non-salaried persons employed and self-employed in maritime fishing and marine farming: 1° R. 6332-5, relating to the appointment of the provisional administrator ; 2° R. 6332-12, relating to the p…
The foundation's annual resources are made up of: 1° Income from the endowment; 2° The portion of the endowment that may be used up, as determined by the articles of association, up to an annual limit…
The Committee meets at least six times a year. It is also convened whenever the Chairman deems it necessary or at the request of the majority of its members in office. Its meetings are not open to the…
The regional director responsible for youth and sport, the president of the regional council and the minister responsible for sport may ask the centre to provide any information needed to explain the…
At the headquarters of each Disciplinary Chamber of First Instance and the National Disciplinary Chamber, one or more members of staff carry out registry duties. Registry staff are placed under the fu…
…ual decision ends with the notification of the conciliation measures provided for in article R. 141-23. The optional conciliation procedure provided for in article R. 141-19 does not result in suspens…
The General Councillor representing the staff of the Banque de France is elected by a single ballot. They may be re-elected. The election is held by secret ballot.
The universal employment-service voucher, which has the nature of a special payment voucher, is called a "pre-financed universal employment-service voucher".
…d. In the event of a vacancy arising from death or resignation, the appointment procedure is identical.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More