20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
By way of derogation from article L. 2315-64, a social and economic committee whose annual resources do not exceed a threshold set by decree may fulfil its accounting obligations by keeping a book sho…
…ole of the social and economic committee and the entities it controls, as referred to in article L. 2315-67.The content of the report, determined by decree, varies depending on whether the social and…
In undertakings with several establishment social and economic committees, the operating budget of the central social and economic committee is determined by agreement between the central committee an…
…for the first time are entitled, under the conditions and within the limits laid down in article L. 2145-11, to an economic training course lasting a maximum of five days. The cost of the training is…
I.-The Social and Economic Committee is subject to the accounting obligations defined inarticle L. 123-12 of the French Commercial Code. Its annual accounts are drawn up in accordance with the procedu…
…his way are made available, where applicable, to the statutory auditor(s) referred to in Article L. 2315-73. They are approved by the elected members of the committee meeting in plenary session. The m…
…in the notes to its accounts, in the case of a social and economic committee governed by Article L. 2315-64, or in the report mentioned in Article L. 2315-69, in the case of a social and economic comm…
The provisions of this Title apply regardless of the number of employees.
…by the social and economic committee and the entities it controls, within the meaning ofarticle L. 233-16 of the French Commercial Code, exceeds, for at least two of the three criteria mentioned in I…
The consultation provided for in this Title shall consist, for the head of the undertaking or the leading undertaking in the Community-scale group of undertakings or any other more appropriate level o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
