20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4801–4810 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
…ce with the procedures defined for each service by the contract or the regulations applicable to it;2° The repayment of overpayments;3° The restitution of sums wrongly collected.
The Commission's decisions are notified to all the parties involved on the same day at their real addresses, by any means that can be used to prove receipt by the addressees. Where the decision is dra…
The notification of the decision states that a copy of the decision must be attached to the appeal in cassation to the Conseil d'Etat and that this appeal may only be lodged through a lawyer at the Co…
Where the chairman of the commission finds that the minute of a decision is vitiated by a material error or omission that is not likely to have had an influence on the judgment of the case, he may, by…
A removable mechanical transmission device is a removable component designed to transmit power between a self-propelled machine or a tractor and another machine by connecting them to the first fixed b…
…suspends the notification, publicity and filing of the texts concerned, provided for in articles L. 2231-5 et seq. of the Labour Code.
…e admitted to trading on a regulated market, the number of directors elected pursuant to article L. 225-27 may not be more than five nor exceed one-third of the number of other directors. Any appointm…
…artments and the per capita financial potential of the department, as defined in article L. 3334-6 ;2° The ratio between the proportion of total recipients of housing benefit, as defined in Article L.…
The freezing order and the certificate issued by the judicial authority of the issuing State shall be transmitted, in accordance with the procedures laid down in article 695-9-6, to the territorially…
By way of derogation from the provisions of the first paragraph of article D. 1221-58, when the Armed Forces Blood Transfusion Centre imports labile blood products with a view to processing them for f…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
