French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98519860 of 48367 articles for Art. 494-6 al. 2

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Saint-Martin

Article L3241-2

…and experience in psychiatry appointed by the public prosecutor at the Basse-Terre Court of Appeal;2° (Repealed) ;3° Two representatives of approved associations of patients and families of persons s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Exceptional aid to help offset the fall in activity in 2020

Article 919-26

…ded to distribution companies that :1° Have distributed at least three cinematographic works during 2018, 2019 and 2020;2° Have distributed a cinematographic work released in cinematographic theatres…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Examination for admission to the traineeship.

Article R321-21

The possession of the national law degree provided for in 3° of

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Organisation and operation of the High Council

Article R821-2

…Council, its Chairman: 1° Represents the High Council in legal proceedings and acts on its behalf; 2° Appoints to posts, sets remuneration and compensation subject to the provisions of articles R. 82…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions.

Article D2573-29

I. - The articles R. 2311-1 to R. 2311-9 and the articles R. 2311-11 to D. 2311-14 and article D. 2311-16 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R4031-2

…ision. In particular, they participate in:1° Preparing and implementing the regional health project;2° Analysing health needs and health care provision, particularly with a view to drawing up the regi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter I: General provisions

Article L141-2

The act of seizure renders the goods that are the subject of the seizure unavailable. If the seizure relates to tangible assets, the seized debtor or the third party holder in whose hands the seizure…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Provisions relating to the implementation by organisers of profit-making sporting events of automated processing of personal data for the purposes of Article L. 332-1

Article R332-20

The processing of personal data mentioned in article R. 332-14 implemented by the organisers of profit-making sporting events must be declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Referral to the civil or administrative courts

Article L524-2

The administrative authority responsible for competition and consumer affairs may, after notifying the public prosecutor, ask the civil court to order, where appropriate subject to a fine, any measure…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Organisation of the commune of Marseille (R).

Article R2513-2

…unicipal social action centre is subject to the provisions of articles 39 and 40 of decree no. 95-562 of 6 May 1995 relating to municipal and inter-municipal social action centres and the municipal so…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 494-6 al. 2” | French Legislation