French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24812490 of 22109 articles for Art. 494-6 al. 7

French Sports CodeIn force
Subsection 1 The Training and Employment Committee

Article A142-6

…nted by the Minister for Sport; 6° The Director of the National Nordic and Mid-Mountain Ski Centre; 7° The Commandant of the Military High Mountain School; 8° A representative of the Ministry of Natio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria

Article 312-6

…article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Conditions relating to beneficiaries

Article 612-4

…ions to which the services are subject under the provisions of Chapters I to III of Decree no. 2021-793 of 22 June 2021 on on-demand audiovisual media services;5° Be up to date with payment of the tax…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Company accounts

Article L232-6

…s; 4° Turnover; 5° The amount of profit or loss before income tax; 6° The amount of income tax due; 7° The amount of income tax paid on the basis of actual settlements; 8° The amount of retained profi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Organisations preserving and preparing tissues and cells from the human body with a view to their transfer for scientific use

Article R1243-60

…operating conditions, such as the procedures for transferring tissues, cells and their derivatives; 7° The conditions for informing the persons from whom the biological elements are derived and, depen…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Formal notice prior to the official report.

Article L4721-6

The formal notice specifies the infringements found and sets a deadline by which the infringements must have ceased. This deadline is set taking into account the circumstances. It is based on the mini…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties of pharmacists working in pharmaceutical manufacturing and wholesale distribution companies and establishments.

Article R4235-68

The pharmacist in charge referred to in articles L. 5124-2, L. 5124-7 and L. 5142-1 must ensure compliance with professional ethics and all regulations issued in the interests of public health. He mus…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Co-contractor established abroad

Article D8222-6

…her co-contractor, established or domiciled abroad, one of the documents listed in article D. 8222-7 when the contract is entered into and every six months until the end of its performance.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Trade union representation at branch level

Article L2122-6

In the branches concerning exclusively agricultural activities mentioned in 1° to 4° of article L. 722-1 and in 2° of article L. 722-20 of the rural and maritime fishing code, the threshold set in 3°…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE II: Safeguards.

Article L621-6

The employee representative and the employees participating in his or her appointment must not have incurred any of the convictions provided for in Article L. 6 of the Electoral Code. The employee rep…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More