Article 713-46
…es peines if the sentenced person is incarcerated, except when the last three paragraphs of article 713-47 or of article 713-48.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3401–3410 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
…es peines if the sentenced person is incarcerated, except when the last three paragraphs of article 713-47 or of article 713-48.
The duration of any custodial sentence is counted from the day on which the convicted person is detained by virtue of a final sentence.
Open the article to read the full text in English.
A convict whose imprisonment is due to end on a legal holiday or Sunday will be released on the previous working day.
Work activities and vocational or general training are taken into account when assessing the serious efforts to reintegrate convicted persons and their good conduct. Within prison establishments, pris…
…y leave has been granted to a convicted adult by the sentence enforcement judge pursuant to article 712-5, subsequent temporary absences may, unless otherwise decided by this magistrate, be granted by…
Decisions taken pursuant to the second paragraph of article 713-47 or article 713-48 enforcing all or part of the imprisonment are enforceable by provision. When the convicted person appeals against t…
Without prejudice to the application of Article 434-29 of the Penal Code, in the event of a conviction for a felony or misdemeanour committed intentionally during a temporary absence, the court may de…
For the purposes of this section, the competent criminal court is that of the place where one of the assets that is the subject of the claim is located or, failing that, the Paris criminal court.
…orcement judge of the court in whose jurisdiction he or she is assigned. The provisions of articles 723-8 to 723-12 shall apply.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More