20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7111–7120 of 9218 articles for “Art. 494-8”
The sponsor must communicate to the investigators of research involving the human person :1° The protocol for research involving the human person referred to in Article R. 1123-20 ; 2° Where applicabl…
The following are members of the Payment Security Observatory:1° A Member of Parliament and a Senator ;2° Eight representatives of the administrations concerned:a) One representative of the General Se…
The Agence de la biomédecine is responsible for implementing the biovigilance system. Within this framework, the Agency: 1° Leads and coordinates the actions of the various parties involved; 2° Ensure…
When carrying out the risk assessment, the employer shall in particular take into consideration: 1° The inventory of ionising radiation sources provided for in Article R. 1333-158 of the Public Health…
I.-For the establishments, services or organisations mentioned in 1°, 2°, 3° or 4° of article R. 5126-1, with the exception of army hospitals and the Institution nationale des invalides, the applicati…
Practitioners appointed under 4° or 5° of article R. 6152-7 are classified in the post of hospital practitioner, taking into account :1° The legal length of national service and compulsory military se…
Where the construction lease provided for by the articles L. 251-1 to L. 251-8 of the Code de la construction et de l'habitation is accompanied by a clause providing for the transfer of ownership of t…
The appropriations previously entered in the State budget for the establishment and implementation of town planning documents and easements and which correspond to the transferred powers are the subje…
Failure to comply with the formalities prescribed for appearance warrants, committal warrants, detention warrants, arrest warrants and search warrants may give rise to disciplinary sanctions against t…
In the collectivities governed by articles 73 and 74 of the Constitution and in New Caledonia, the statutes mentioned in I ofarticle L. 131-8 of the present code may permit the affiliation of any leag…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
