20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9271–9280 of 18082 articles for “Art. 5 Oct 2006”
…nts associated with the agency that could compromise their independence;3° Are subject to Articles 25 to 25 octies of Law No. 83-634 of 13 July 1983 relating to the rights and obligations of civil ser…
…Economic interest groupings formed and operating under the conditions provided for in articles L. 251-1 to L. 251-23 of the French Commercial Code do not fall within the scope of 1 of article 206, bu…
…or Education, Sport and Research, carrying out their duties under the conditions set out in article 5-1 of the aforementioned decree of 28 May 1982.However, the Board of Directors may propose, after c…
The appointment by the director of the centre, who is head of department within the meaning of the aforementioned decree of 28 May 1982, of a prevention assistant and, where applicable, a prevention a…
…igation is carried out, information is given to the person taking part by the investigator or by a doctor representing him. Where the investigator is a qualified person, this information is provided b…
…to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC, shall also apply to clinical investigations.
Clinical investigations may only be carried out in a place that has the human, material and technical resources appropriate to the clinical investigation and compatible with the safety requirements of…
…s under the following conditions: 1° Medical devices included on the list mentioned in article L. 165-1 of the Social Security Code or covered by the hospitalisation benefits mentioned in article L. 1…
…s for clinical investigations not covered by the second and third paragraphs of II of article L. 1125-1 ; -the appropriateness of the objectives pursued and the resources deployed; -the qualifications…
…ivil liability is not covered by the insurance provided for in the third paragraph of article L. 1125-9 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
