French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17911800 of 61408 articles for Art. 5 and 6

French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-616

Attached practitioners are entitled to maternity, paternity and childcare or adoption leave in accordance with the terms and conditions set out in article R. 6152-819.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-614

…year. Entitlements to training leave in respect of two years may be accumulated. The entitlement to and use of this leave is prorated according to the activity carried out in each establishment in the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Termination of service.

Article R6152-629

…rmanent contract is declared definitively unfit by the medical committee provided for in article R. 6152-36, he is dismissed. Any outstanding annual leave shall be adjusted. An associate practitioner…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-613

…h is defined in proportion to weekly service obligations under the conditions defined in article R. 6152-801; 3° To days of recuperation for periods of additional working time, standby duty and travel…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
B: Nominal partners of partnerships and members of joint ventures

Article 60

The profits of companies referred to in Article 8 is determined, in all cases, under the conditions laid down for sole traders. These companies are bound by the obligations normally incumbent on sole…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Remuneration paid to managers and members of certain companies

Article 62

Salaries, lump-sum reimbursements of expenses and all other remuneration are subject to income tax in the name of their beneficiaries if they are allowed as a deduction from profits subject to corpora…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Preliminary Title: Publication, effects and application of laws in general

Article 6

There can be no derogation, by particular agreements, from laws which concern public order and morality.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Distance and intermediate works required for certain constructions

Article 674

…tances against that wall, Is obliged to leave the distance prescribed by the particular regulations and usages on these objects, or to make the works prescribed by the same regulations and usages, to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Procedure before the Court of Revision and Reconsideration

Article 624

…reconsideration shall be submitted to the commission for the examination of applications for review and reconsideration, which shall rule on its admissibility. Where the application is manifestly inad…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Transmission and execution of requests for mutual assistance

Article 694

…State through the same channel; 2° Requests for mutual assistance from foreign judicial authorities and intended for the French judicial authorities are transmitted through diplomatic channels. Execut…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5 and 6” | French Legislation