20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
…o comply with a summons to leave the radius within one month are liable to six months' imprisonment and a fine of 7,500 euros.
…ed.2. The oath is recorded free of charge at the court registry. The oath is exempt from stamp duty and registration. It shall be transcribed free of charge on the employment commissions referred to i…
1. The municipal administrations and, in their absence, those of the department are required, when requisitioned by the heads of the customs service, to designate the houses and sites suitable for the…
The provisions of this section apply to top-level athletes on the list mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 of the French Sports Code who sign an apprenticeship contract.
…this agreement may be replaced by internal conduct of business rules when the master AIF or UCITS and the feeder general-purpose investment fund are managed by the same management company.When the m…
…es or units of a single FIA, known as a "master FIA", or a single UCITS, known as a "master UCITS", and, on an ancillary basis, in cash. A feeder general-purpose investment fund may enter into financi…
I. - When the feeder general-purpose investment fund and the master AIF or UCITS do not have the same depositary, their depositaries shall enter into an information exchange agreement in order to ensu…
A member of the staff delegation on the social and economic committee exercises the right to alert in situations of serious and imminent danger as well as in matters of public health and the environme…
…ation leave may be split into half-days. Its duration cannot be deducted from the annual paid leave and is treated as a period of actual work for the purposes of determining paid leave entitlements an…
In the absence of an agreement concluded in application of article L. 3142-65, the following provisions apply: 1° The maximum total duration of leave is nine working days per year ; 2° The time limit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
