Article L613-62-2
I. - For the application of this section and notwithstanding the provisions of Act 68-678 of 26 July 1968 relating to the communication of economic, commercial, industrial, financial or technical docu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
I. - For the application of this section and notwithstanding the provisions of Act 68-678 of 26 July 1968 relating to the communication of economic, commercial, industrial, financial or technical docu…
…ay hold at any time. III - The Autorité des marchés financiers shall notify the European Securities and Markets Authority and, where applicable, the competent authorities of other Member States of the…
The Autorité des marchés financiers is responsible for applying the provisions of Articles 4, 5, 9 and 10 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on…
The AMF shall ensure that the financial institutions referred to in 2° of I of Article L. 561-36 comply with Article L. 564-2.
…provide the competent authorities of other Member States with the information necessary to monitor and respond to the potential consequences of the activities of management companies providing portfo…
Notwithstanding the provisions of Law no. 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or…
Notwithstanding the provisions of Law 68-678 of 26 July 1968 on the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal persons…
The registered intermediary who is the beneficiary of a proxy mentioned in article D. 211-9-5 may transmit or issue shareholders' votes under his signature. The mandates and proxies referred to in art…
A local investment fund may borrow up to 10% of its assets.
…novation if, over a period of three years, each of the fonds communs de placement dans l'innovation and the fonds d'investissement de proximité set up by the management company concerned has total sub…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More