20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
…perator of any shortage of supply of a medicinal product for which it is responsible for purchasing and storage, and of which it has not already been informed by the operator or by the Agence national…
For the application of I and II of article L. 2333-34, the accommodation provider, hotelier, owner or intermediary shall produce, at the request of the mayor or agents appointed by the mayor, a copy o…
Any person who sterilizes with a view to placing on the market CE-marked medical devices designed by their manufacturer to be sterilized before use or systems or kits referred to in Section 10 of this…
…for class II a medical devices or class I medical devices, the provisions laid down in Article R. 5211-49 apply subject to the following modifications: 1° For class II a medical devices, the authori…
…able to custom-made medical devices, the manufacturer must draw up documentation including the name and address of the manufacturer, the place or places of manufacture, information enabling the device…
…rom a duly diagnosed condition which, with the exception of the pathologies mentioned in article R. 6152-523, on the list drawn up pursuant to article 28 of decree no. 86-442 of 14 March 1986 relating…
When the interests of the service so require, an assistant recruited in application of article R. 6152-503 may be immediately suspended from his duties, on a temporary basis, by the director of the es…
…he reduction in working hours; 3° To days of recuperation for periods of additional working time, standby duty and travel on standby duty when they have not been compensated. Assistants working part-t…
Assistants recruited in application of the provisions of article R. 6152-503 and who carry out their duties on a full-time basis are entitled to training leave, the duration of which is set at fifteen…
…e consecutive months, during which they receive the full remuneration mentioned in 1° of article R. 6152-514 for the first three months of such leave and half of this remuneration for the following ni…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
