20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3601–3610 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
Access to the personal health data referred to in Article R. 1111-55, as provided for in Article L. 1111-22, is subject to the following conditions: 1° The Member State of the European Union on whose…
The requests referred to in Article R. 1111-57 include: 1° The identification details of the health professional making the request, determined by the competent national authority; 2° The national hea…
…e patient holding the shared medical record is informed of the request mentioned in article R. 1111-57 by the Caisse nationale de l'assurance maladie and invited by it to indicate whether he/she conse…
…are those contained in the periodic summary provided for in the first paragraph of article L. 1111-15 drawn up by the patient's attending doctor.
…ister for Health. It deals with requests for access to the health data mentioned in article R. 1111-55 from a national contact point for e-health designated by the competent authority of a Member Stat…
The processing authorised by article R. 333-5 may concern categories of personal data relating to:1° the identity of the person subject to the prohibition provided for in the first paragraph of articl…
Authorised bodies must be able to provide the following information at any time: 1° The nature and number of samples held ; 2° The characteristics of the samples held; 3° How the samples are prepared;…
Only goldsmiths, jewellers and jewellery manufacturers are authorised to manufacture gold, silver or platinum articles in any other non-legal capacity exclusively for shipment to other Member States o…
All the provisions of the legislation on trade in gold, silver and platinum materials, compatible with those of article 545. A report will be drawn up for any shortages found in works manufactured wit…
Works of gold, silver or platinum may, under the conditions laid down by decree in the Council of State, be exported or be the subject of a delivery to another Member State of the European Union witho…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
