Article L223-6
The provisions of this chapter apply without prejudice to articles 49 to 56 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4321–4330 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
The provisions of this chapter apply without prejudice to articles 49 to 56 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms.
The agreement concluded between the apprentice and his legal representatives in the case of minors, the employer in France, the employer abroad, the apprentice training centre in France and, where app…
The transmission to the State representative of the public contracts of the local authority and its public establishments other than public health establishments includes the following documents: 1° A…
Insurance and reinsurance undertakings shall put in place appropriate structures and systems to meet the requirements set out in Article L. 355-5. Pursuant to the provisions of Article L. 354-1, they…
The departmental-metropolitan fire and rescue service is the territorial fire and rescue service that carries out its missions on the territory of the Rhône department and that of the Lyon metropolita…
…he effects of the insurance contracts relating to this asset, within the limits of the requisition, and to the extent of the liability of the State as defined in article 20 of order no. 59-63 of 6 Jan…
Articles L. 422-1 to L. 422-5 are applicable in the Wallis and Futuna Islands, French Polynesia and New Caledonia.
At the request of any service provider called upon to perform the contract, the contractor shall provide a bond with a financial institution in order to guarantee payment of the sums due to the servic…
The provisions of Sections 1 and 2 of Chapter II shall apply to requests for mutual assistance between France and the other States party to any convention containing stipulations similar to those of t…
The persons responsible for testing under article L. 232-11 receive initial and ongoing training.The content of the training, the qualifications of the persons in charge and the procedures for assessi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More