20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
The provisions of article R. 3122-5 do not apply to concession contracts covered by this chapter. Notwithstanding the previous paragraph, concession contracts for one of the social services or other s…
…ting or packaging the water;2° Information enabling the quality of the water from the resource used and its possible variations to be assessed;3° An assessment of the risks of deterioration in water q…
The decision to refer a matter pursuant to Article L. 2333-87-9 is taken by the committee acting as a collegial body. It is sent by the committee clerk's office to the secretariat of the Administrativ…
In the event of a vacancy for a member of the standing committee other than the chair, the regional council may decide to complete the standing committee. The vacancy or vacancies shall then be filled…
…or presidents of the public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status and the mayor or mayors mentioned, as the case may be, in the third or fourth paragraph of article R…
Articles L. 3353-1 , L. 3353-5 and L. 3353-6 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands.Article L. 3353-3 is applicable in the Wallis and Futuna Islands, in the version resulting…
The rules of priority and precedence provided for in article L. 5125-20 are assessed among applications for the creation or transfer of a pharmacy or the grouping of pharmacies in the same municipalit…
The report referred to in the first paragraph of article L. 612-5 contains: 1° A list of the agreements subject to approval by the decision-making body or attached to the documents sent to members in…
In articles L. 523-8 and L. 524-6, the words: "articles 1426 to 1429 of the Code of Civil Procedure" are replaced by the words: "locally applicable provisions of civil procedure relating to offers of…
Article L. 2132-2-2 is applicable to Wallis and Futuna.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
