20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5421–5430 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
…ation open the electronic ballot box publicly by activating the keys referred to in article R. 7343-50. The ballot box may only be opened if at least two keys have been activated, each by the member o…
The minutes of the vote count are signed by all the members of the polling station and drawn up in duplicate. As soon as these minutes have been drawn up, the results are announced by the chairman of…
The Committee may invite any person whose assistance it considers desirable to take part in its work, in a temporary advisory capacity.
…tions by the deliberative body of the competent public establishment of inter-municipal cooperation and the municipal councils of the member communes, voting under the majority conditions required for…
…e council of the national committee: 1° Determines the body's guidelines, sets the annual programme and adopts the activity report, in accordance with the general policy for prevention and improvement…
…reproduced below: "Public or private health establishments that transport a body before committal and transfer a body to a funeral home must hold the authorisation provided for in article L. 2223-23…
…ollowing do not constitute benefits within the meaning of this chapter1° Remuneration, compensation and expenses for activities provided for in a contract of employment or a contract of practice, prov…
…onal of a State party to the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants and by any person who is a national of a Member State of the European Community or who has his domic…
For its application in Saint-Barthélemy, Saint-Pierre-et-Miquelon and the French Southern and Antarctic Territories, Article L. 717-1 reads as follows: Art. L. 717-1.-I.-Infringement of the prohibitio…
…detained with a view to the enforcement of a custodial sentence for any act prior to the surrender and other than that which motivated that measure, except in one of the following cases: 1° Where the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
