20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5551–5560 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
…f activity in a public health institution, declared in accordance with the provisions of article L. 6152-5-3, gives rise to the drawing up of a job profile, the characteristics of which relating in pa…
…ms of the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Its articles of association and regulations are subject to approval by the Minister for Health. This union is deemed to have the…
…objects or vehicles for which an alert has been issued, governed by article 31 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, may, for the purposes of prov…
…t the balance of the apprenticeship tax in respect of the expenditure mentioned in 1° of Article L. 6241-4:1° Public secondary schools ;2° Private secondary education establishments managed by non-pro…
An annual report on activities and the sums allocated to cover the expenses mentioned in 5° of article L. 6331-6 is sent to the Government commissioner and the State's general economic and financial c…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall draw up and publish a list of the following persons:1° The persons mentioned in I of Article L. 612-2 ; 2° The persons mentioned in c of II o…
Employing councillors who carry out one of the activities listed in article R. 1423-55 before 8 a.m. and after 6 p.m. or who have ceased their professional activity receive an allowance for their shif…
…ip contract. It includes an undertaking to comply with the conditions laid down in articles : 1° L. 6221-1, relating to the definition and legal status of the contract ; 2° L. 6222-1 to L. 6222-3, rel…
…located. The application file includes 1° The name of the applicant ; 2° A study of the geological and hydrogeological characteristics of the aquifer sector concerned, determining the characteristics…
The procedures for applying the provisions of Article D. 2224-50 are specified by order of the Minister responsible for energy; they may be adapted according to the number of customers served by the n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
