20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7421–7430 of 17987 articles for “Art. 5 avr. 1978”
The request sent by the Minister of Defence to the Minister responsible for industrial property with a view to obtaining, pursuant to Article L. 613-19, an ex officio licence for national defence requ…
The provisions of Article R. 613-37 shall apply, independently of the action to fix the remuneration for the ex officio licence, to any proceedings relating to a dispute arising from the enforcement o…
Except in the cases provided for in Articles R. 512-28 and R. 512-29, any sampling carried out pursuant to Article L. 511-16 includes at least three samples. A report is drawn up in accordance with th…
The department to which the authorised agent reports informs the sample holder of the results of the sample analysis. If the analysis establishes that the sample does not comply with the regulations,…
…taken. It gives rise to the drawing up of a report under the conditions provided for in articles R. 512-10 and R. 512-11.
…ple. This sampling results in a report being drawn up under the conditions laid down in articles R. 512-10 and R. 512-11. All samples taken are sealed. These seals retain an identification label beari…
…sent by the owner or keeper, at their expense, to one of the laboratories mentioned in articles R. 512-31 and R. 512-32, designated by the authorised agent.
The collège de résolution may, with the agreement of the fonds de garantie des dépôts et de résolution, transfer to this fund all or part of the equity securities mentioned in Chapter II of Title I of…
When part of the deposits eligible for the guarantee mentioned in Article L. 312-4-1 of an institution subject to a resolution procedure is transferred to another entity, depositors may not claim any…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall hear the chairman of the management board of the fonds de garantie des dépôts et de résolution on any matter concerning an institution for wh…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
