20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Before any decision is taken, the administrative authority informs the person concerned in writing of the penalty envisaged, informing them of the breach of which they are accused and inviting them to…
Any employer is deemed to have engaged in concealed work by concealing the employment of a salaried employee: 1° Intentionally fails to comply with the formalities set out in article L. 1221-10, relat…
The proposed settlement is determined on the basis of the circumstances and seriousness of the offence, the personality of the offender and the offender's resources and liabilities. It specifies the a…
The prevention engineers of the regional directorates for companies, competition, consumption, labour and employment are prohibited from revealing manufacturing secrets and operating processes of whic…
…and in articles L. 8272-2 or L. 8272-4 is punishable by two months' imprisonment and a fine of €3,750.
The enforcement officers referred to in article L. 8271-1-2 may, upon written request, obtain from the bodies responsible for a social protection scheme or from the funds providing paid leave services…
Natural persons convicted of the offence provided for in the second paragraph of article L. 8256-2 shall be liable to the additional penalty of forfeiture of all or part of their assets, whatever thei…
The indicators defined in articles D. 1142-2 and D. 1142-2-1, as well as the level of results mentioned in article D. 1142-3, are made available to the Social and Economic Committee, at the intervals…
The Social and Economic Committee is consulted on the study carried out under the conditions set out in article R. 1143-1 and on the action to be taken. The study is also communicated to the trade uni…
…documents intended for the central social and economic committee, in application of article L. 1233-51, are sent by electronic means to the regional director of companies, competition, consumption, la…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
