20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4251–4260 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
The committee draws up an annual report for the Prime Minister on the assessment, evaluation and monitoring of operations subsidised by the regional cooperation fund.
An order of the State representative shall record the appointment of the members of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council, with the exception of the members mentioned in…
In work areas, the lighting level is adapted to the nature and precision of the work to be carried out.
Shafts, hatches and chutes are fenced off. Walkways, cantilevered floors, raised platforms and their means of access are constructed, installed or protected in such a way that workers required to use…
A suitable seat is provided for each worker at or near his or her workstation.
Exemption is granted after investigation by the Labour Inspectorate. It is granted after obtaining the opinion of: 1° The social and economic committee; 2° The departmental consultative committee on s…
The Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment may grant an establishment a temporary or permanent exemption from some of the requirements laid down in this c…
Entrances to places where explosive atmospheres may occur in quantities likely to present a risk to the health and safety of workers are signposted in accordance with the provisions of the order relat…
…access to the outside, is authorised when the volume per occupant is equal to or greater than : 1° 15 cubic metres for offices and premises where light physical work is performed; 2° 24 cubic metres f…
…as follows: WORKFORCENUMBERof exitsWIDTHtotal cumulatedLess than 20 people10,80 m20 to 100 people11,50 m101 to 300 people22 m301 to 500 people22,5 m Over the first five hundred people:- the minimum nu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
