20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7221–7230 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
I. - Loans taken out with credit institutions by social housing management bodies and their groupings, as well as by all companies and bodies over which they exercise control as a result of ownership…
The Autorité des marchés financiers shall immediately inform the authorities of the other Member States of the European Union and of the other States party to the Agreement on the European Economic Ar…
The annual report referred to in the fourth paragraph of Article L. 2135-16 shall indicate the use of funds by each of the beneficiary organisations referred to in Article L. 2135-12, for each of the…
The fund's annual report provided for in the fourth paragraph of Article L. 2135-16 is published on the association's website.
In each region, regional haemovigilance and transfusion safety coordinators carry out their vigilance duties under the conditions defined in article R. 1413-61-4.
At the request of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or the Director General of the regional health agency, or on his own initiative, the regional haemovigilance a…
The person carrying out the procedure using ionising radiation for medical purposes must take all necessary steps, particularly within the framework of the quality assurance system, to reduce the prob…
For each piece of equipment and for each category of patient concerned, in particular children and pregnant or breastfeeding women, the person performing the procedure draws up a written procedure for…
When the owner of a medical device emitting ionising radiation makes it available to a self-employed health professional, he must ensure that it is working properly and that the persons required to us…
…stem includes :1° A statement of quality controls for medical devices as provided for in Article R. 5212-25 ; 2° A report on the recording and analysis of events that may lead to accidental or uninten…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
