French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 73717380 of 17962 articles for Art. 5 avr. 2011

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Operations following death (R)

Article R2213-27

Hermetically sealed coffins must be made of biodegradable material and meet composition, resistance and watertightness characteristics set by order of the minister responsible for health after receivi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Operations following death (R)

Article R2213-23

The entry into France of the body of a person who has died in the overseas collectivities, in New Caledonia or abroad and its transfer to the place of burial or cremation, as well as transit through F…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Operations following death (R)

Article R2213-26

The body is placed in a hermetically sealed coffin meeting the conditions set out in Article R. 2213-27 in the following cases: 1° If the person was suffering at the time of death from one of the tran…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Operations following death (R)

Article R2213-24

Authorisation to transport ashes outside mainland France or an overseas department is issued by the prefect of the department where the deceased was cremated or where the applicant resides.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter XI: Different categories of detainees

Article D521

In accordance with the dispositions de l'article D. 216-19 du code pénitentiaire, les personnes détenues prévenus majeurs âgés de moins de vingt et un ans participent à des activités d'enseignement, d…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Work involving exposure to dangerous chemical agents

Article D4152-10

It is prohibited to assign or maintain pregnant women and breastfeeding mothers in workstations exposing them to the following chemical agents: 1° Chemical agents that meet the criteria for classifica…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Work involving exposure to dangerous chemical agents

Article D4152-11

The employer shall inform women of the potentially harmful effects of exposure to certain chemical substances on fertility, the embryo, the foetus or the child under the conditions set out in Article…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Work involving exposure to dangerous chemical agents

Article D4152-9

It is forbidden to employ pregnant or breast-feeding women in the following work and to allow them to work on a regular basis in the premises assigned to this work: 1° Preparation and packaging of thi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Conservation of gametes, germinal tissue and embryos

Article R2142-30

The interruption or cessation of activity of an establishment, a health cooperation group or a laboratory authorised to preserve gametes, germ tissue or embryos must not result in the cessation of the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Conservation of gametes, germinal tissue and embryos

Article R2142-31

With the exception of the gamete donor mentioned in article L. 1244-2, any person who has consented to the storage of gametes, germ tissue or embryos must be informed in advance of their removal and o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5 avr. 2011” | French Legislation