20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7581–7590 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
The appropriate licences referred to in II of article L. 122-5-4 shall be sent to the educational establishments or, in accordance with article R. 122-30, to the competent ministers, by registered let…
The decision provided for in Article
The obligations provided for in Article 706-25-16 are suspended if the person concerned is detained during their enforcement. If the period of detention exceeds six months, the resumption of one or mo…
A decree in the Council of State shall specify the conditions and procedures for the application of this section.
…erred to in Articles 421-1 to 421-6 of the Criminal Code, excluding those defined in articles 421-2-5 and 421-2-5-1 of the same code, or for a period of three years or more where the offence was commi…
The situation of detainees likely to be subject to the measure provided for in Article 706-25-16 is examined, at the request of the anti-terrorist public prosecutor, at least three months before the d…
The decisions of the Paris Sentence Enforcement Court provided for in this section may be appealed in accordance with the second paragraph of Article 712-1.
If a person subject to a measure taken pursuant to Article 706-25-16 not to comply with the obligations to which it is bound is punishable by three years' imprisonment and a fine of 45,000 euros.
…to compliance with one or more obligations or prohibitions set out in the articles 132-44 and 132-45 of the Penal Code. The convicted person may also benefit from the assistance measures provided for…
The sentenced person admitted to the benefit of work release is required, under the supervision of the administration, to carry out activities outside the prison establishment. The semi-liberty regime…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
