20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7951–7960 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Where the payee of a payment offers a discount to the payer for the use of a given payment instrument, the payee shall inform the payer before the payment transaction is initiated.The payee may not ch…
…rticles L. 631-17, L. 631-19 (II), L. 641-4, last paragraph, L. 641-10, third paragraph, and L. 642-5 of the French Commercial Code.
In the event of receivership or compulsory liquidation, where the employer is considering modifying an essential element of the employment contract for one of the economic reasons set out in article L…
The services and infrastructures referred to in I of this Article L. 311-51 are provided to the purchaser: 1° On the terms set out in an agreement concluded between the person subject to a resolution…
For the purposes of Article L. 311-50, the resolution college shall present to potential acquirers the terms and timetable for the transfer of securities implemented under the procedure provided for i…
Measures taken by the resolution board pursuant to Articles L. 311-29 to L. 311-48 may be relied on against third parties without further formality, as soon as they are published on the website of the…
When considering taking a resolution measure against a person mentioned in I of Article L. 311-1, the resolution board shall:1° Indicate the reasons for this decision, including the finding that the p…
The automated processing of fingerprints, referred to in Article L. 142-2, is governed by Decree no. 87-249 of 8 April 1987, as amended, relating to the automated fingerprint file managed by the Minis…
…comply with: 1° The interoperability and security reference frameworks mentioned in article L. 1470-5; 2° The ethical commitment reference frameworks defined by order of the Minister for Health. The M…
A commission for listing digital services and tools in the digital health space service catalogue is created. An order by the Minister for Health shall establish its composition and specify its operat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
