20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8581–8590 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Training leave is taken in one go, unless the beneficiary and the employer decide by mutual agreement that it will be taken in two instalments.
An employer who is a member of a paid leave fund, in application of article L. 3141-32, shall issue the employee, in the event of termination of the employment contract, with a certificate justifying…
With a view to determining entitlement to leave and, where applicable, calculating the compensation to be paid to beneficiaries, the paid leave funds will, when calculating the length of service, take…
The approval of the controllers of the paid leave funds is issued for a period not exceeding five years by order of the prefect of the department in which the head office of the fund to which they bel…
The Director General of the Agence de la biomédecine will acknowledge receipt of the request and specify the time required to examine it. If the request requires resources that are excessive in relati…
In application of Article L. 1418-1, the academies, learned medical or scientific societies and approved associations mentioned in Article L. 1114-1 may refer to the Agence de la biomédecine any reque…
The Director General of the Agence de la biomédecine will forward the response sent to the authors of the referral to the Minister for Health and to the other Ministers concerned as soon as possible.
The head of the applicant body or association must send the application to the Director General of the Agency by letter or electronically. It must state the reasons on which it is based and be accompa…
Within sixty days, the community council deliberates on the operations for which the urban community assumes responsibility as well as on the conditions of their financing. It also sets the list of op…
…tions transferred ipso jure to the urban community, in accordance with the provisions of article R. 5215-5, is drawn up by the prefect; it is notified by him to the president of the community council…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
