Article L614-5
Before the end of either of the periods mentioned in the last paragraph of article L. 614-4, the prohibitions provided for in the said article may be extended, at the request of the Minister for Defen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
Before the end of either of the periods mentioned in the last paragraph of article L. 614-4, the prohibitions provided for in the said article may be extended, at the request of the Minister for Defen…
Insured persons who have taken out, subscribed to or received benefits under insurance contracts taken out with an insurance company whose authorisation has been withdrawn shall be paid within the tim…
In particular, the following are considered to be documents relating to repatriation guarantees:1° Sea, rail, road or air tickets valid for return to the country of habitual residence and whose bearer…
The appeal is investigated and judged according to the rules applicable to the procedure without compulsory representation, the public prosecutor being heard. It shall be notified to the Conseil des m…
The provisions of article R. 444-52 do not apply: 1° In the event of an emergency; 2° In the event of impossibility, due in particular to the resources of the creditor; 3° When recovery or collection…
In urgent cases, representatives of the group may be appointed by court order at the request of any interested party.
…f audiovisual adaptation of shows is verified using the points scale provided for in article D. 331-5-1. To be considered as having been produced mainly on French territory, cinematographic or audiovi…
…anti-doping delegates mentioned in article L. 232-14 and the escorts provided for in article R. 232-56. The list of persons thus trained is sent each year to the French Anti-Doping Agency. The French…
In order to implement the employee's right to the leave referred to in articles L. 3142-54 and L. 3142-54-1, a company collective agreement or, failing that, a branch agreement or convention determine…
…l residence permit bearing the wording "student-mobility programme" provided for in articles L. 422-5 or L. 422-6 is notified to the foreign national in writing as soon as possible and at the latest w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More