20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
When the Commission decides to impose a penalty payment in accordance with the provisions of articles L. 612-39 to L. 612-42, it does so in the same decision. The daily amount may not exceed fifteen t…
The person responsible for the medical management of the establishment or, failing that, for the medical management of the section of the establishment receiving pregnant women must, before taking up…
The financing requirement or surplus of the investment section recorded at the end of the financial year is made up of the outturn balance corrected for outstanding commitments.The outturn balance of…
…x months in which to sell his shares under the conditions set out in articles R. 4113-49 to R. 4113-52. This period begins on the date on which the decision to deregister becomes final or on which the…
In the event of cessation of activity of an establishment mentioned in Article R. 4211-53 authorised to manufacture advanced therapy medicinal products intended for use in research mentioned in Articl…
Subject to compliance with the operating conditions set out in articles D. 6124-50 to D. 6124-56, newborns requiring neonatology care may be hospitalised in neonatal and infant paediatric units. In th…
Immediately after the election of the president and under his chairmanship, the regional council shall determine the number of vice-presidents and other members of the standing committee. Members of t…
Immediately after the election of the President and under his chairmanship, the Assembly of French Guiana shall set the number of Vice-Presidents and other members of the Standing Committee.The member…
…of economic development: economic development actions under the conditions set out in article L. 4251-17; creation, development, maintenance and management of industrial, commercial, tertiary, craft,…
…ur la mobilité, and a representative of the Chambre de l'économie sociale et solidaire de Mayotte ; 5° Persons qualified in the field of ecological transition, after consultation with the President of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
