20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
The president of the departmental council presents the administrative account annually to the departmental council , which debates it under the chairmanship of one of its members. In this case, the pr…
…shall present or send to the judge all the evidence required. Where the provisions of articles L. 355-1 et seq. of the Public Health Code are applicable, the examining magistrate may order the accuse…
The proposed settlement is determined on the basis of the circumstances and seriousness of the offence, the personality of the offender and the offender's resources and liabilities. It specifies the a…
The work carried out as part of the measures provided for in articles L. 511-11 and L. 511-19 of the French Construction and Housing Code is the work required to eliminate the risk identified, includi…
…nder the conditions set out in articles R. 743-102 and R. 743-128. The provisions of article R. 743-57 are applicable in the event of dismissal. The effects of the dismissal of the company or of all t…
The Steering Committee is chaired by a qualified person appointed jointly, for a renewable period of three years, by the Minister of the Economy and the Minister of the Budget, after consultation with…
The disclosure declaration provided for in Article L. 722-7 shall be made at the written request of the customs administration by the consignor, the consignee or their representative, as the case may…
In the absence of an agreement or arrangement as referred to in article L. 3142-14, the employee shall inform the employer by any means that provides a date certain, at least fifteen days before the s…
The Conseil national de pilotage des agences régionales de santé (National Steering Board for the Regional Health Agencies) examines the multiannual contract of objectives and resources provided for i…
The interior and exterior of the pharmacy must be in keeping with professional dignity. In addition to its name, the external signage of the pharmacy may only include the following emblems and indicat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
