Article R50-50
…ationality and residing abroad, who is unable to fulfil the obligations resulting from article 706-25-7 because of the absence of French representation in the foreign country where they reside or the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1981–1990 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
…ationality and residing abroad, who is unable to fulfil the obligations resulting from article 706-25-7 because of the absence of French representation in the foreign country where they reside or the…
…he organiser of the reception is located with regard to the reception mentioned in 1° of article D. 571-4, or the establishment, service or place of living and reception with regard to the places of l…
…ded to finance an action falling within the scope of the missions defined in the same article L. 1435-8 are prepared by the Director General, as authorising officer, and approved by the Supervisory Bo…
…al to notify the member, in one of the forms provided for in the first paragraph of Article R. 4113-50, of a proposed transfer or repurchase of these shares, which constitutes a commitment on the part…
…diary or a secondary insurance intermediary registered in the register mentioned in I of Article L. 512-1 is located within the territory of another Member State, the Autorité de contrôle prudentiel e…
The contribution to the members' current account referred to in the first paragraph of article L. 1522-4 is allocated within the framework of an express agreement between the shareholder local authori…
The Committee meets when convened by its Chairman, who sets the agenda. The meeting may be convened by any means, including fax or e-mail. The same applies to any documents required for the preparatio…
…ble by at least three years' imprisonment, where the hearing of a person referred to in Article 706-57 is likely to seriously endanger the life or physical integrity of that person, members of his fam…
A certified copy of the claim form and the decision shall be served, at the initiative of the claimant, on each of the defendants. The European order for payment opposition form shall be annexed to th…
The Supervisory Board may authorise the Management Board to grant sureties, endorsements or guarantees on behalf of the company, up to a total amount that it shall determine. This authorisation may al…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More