Article 54
1. Subject to the age conditions laid down by the laws in force, customs officers of all grades must take an oath before the judicial court within whose jurisdiction their place of residence is situat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
1. Subject to the age conditions laid down by the laws in force, customs officers of all grades must take an oath before the judicial court within whose jurisdiction their place of residence is situat…
Customs brigades are created and abolished by decisions of the Director General of Customs and Excise.
…a judge of the judicial court, an officer of the public prosecutor's office as stated in articles 45 et seq. and a court clerk.When it hears offences of the first four classes, with the exception of…
When the court rules on an application for release in accordance with articles 148-1 and 148-2 as well as when it rules on an application to release or modify a judicial supervision order or house arr…
For the contraventions listed by decree in the Council of State, public action is extinguished by the payment of a fixed fine, which is exclusive of the application of the rules on repeat offences.How…
If the judgment is set aside because the court considers that the act constitutes only a contravention, it will impose the penalty and rule, if appropriate, on the civil action.
The police court deals with minor offences.
…er shall be notified to the accused in the manner provided for in the second paragraph of article 495-3 and enforced in accordance with the rules provided for by this code for the enforcement of polic…
The rules enacted for the criminal court are applicable before the court of appeal, including the provisions of the penultimate paragraph of article 464, subject to the following provisions.
…ioned. Witnesses called by the accused are heard in accordance with the rules set out in articles 435 to 457. The public prosecutor may object if these witnesses have already been heard by the court.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More