20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8461–8470 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
…e. This supply is managed in accordance with the provisions of the order provided for in article R. 5132-42. When a medicinal product is taken from the supply provided for in the previous paragraph, t…
…e pharmacy which hold blood-derived medicinal products under the conditions mentioned in article L. 5126-6, the supply of blood-derived medicinal products gives rise to the recording by the correspond…
The registers or records provided for in articles R. 5121-185 to R. 5121-193 are kept for a period of forty years. Where necessary for the purposes of pharmacovigilance, the regional pharmacovigilance…
…a blood-derived medicinal product directly to a patient, the information referred to in article R. 5121-187 is transcribed onto a special register marked and initialled by the mayor or police commiss…
…d for in this paragraph take the place of the transcriptions and recordings mentioned in article R. 5132-10.
…t outside healthcare establishments or the establishments and organisations mentioned in article R. 5121-192, he/she affixes a detachable label from the immediate packaging of the unit administered to…
…named medical prescription. When medicines are dispensed, the information referred to in article R. 5121-187 is recorded in a special register which is listed and initialled by the mayor or police com…
Pharmacovigilance of blood-derived medicinal products involves monitoring, known as traceability, from the time they are manufactured until they are administered to patients. The purpose of this monit…
…4° The date of supply and, for blood-derived medicinal products mentioned in b of 18° of Article L. 5121-1, the time of thawing;5° The quantities dispensed.In the event of a handwritten record, the de…
…blood-derived medicinal product must immediately transcribe the information mentioned in article R. 5132-10, the patient's date of birth and the information appearing on the detachable label of the ou…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
