French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12711280 of 37861 articles for Art. 5 mai 1994

French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Scope, quality limits and references.

Article R1321-5

…manufacture of ice cream, at the point of production of the ice cream and in the finished product; 5° For water supplied from tanks, road tankers or tankers, at the point where it leaves the tank, ro…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Obligation to provide information about accidents at work

Article R4121-5

…s surname, forenames and date of birth; 4° The date, time, place and circumstances of the accident; 5° The identity and contact details of any witnesses.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Implementing provisions

Article R4451-51

…radioactive sources for which the employer shall have the inspections provided for in Articles R. 4451-40 to R. 4451-43 and the frequency of these checks; 2° The procedures and conditions for carrying…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Individual authorisation

Article R7124-5

…uneration; d) Holidays and rest periods; e) Health and safety ; f) protection of health and morals; 5° Whether arrangements have been made to ensure normal school attendance; 6° Whether the child's fa…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Visits and seizures

Article L512-59

During the visit, the authorised officers may seize any objects, documents and information media useful to the investigation. They may take samples of goods. They may also place seals on any business…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article R225-53

The Supervisory Board may authorise the Management Board to grant sureties, endorsements or guarantees on behalf of the company, up to a total amount that it shall determine. This authorisation may al…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: DETENTION BY THE ADMINISTRATIVE AUTHORITY

Article L741-5

An alien under the age of eighteen may not be detained. They may only be detained if they are accompanying a foreign national placed in detention under the conditions provided for in this article.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI : Administration of assets owned jointly by several municipalities.

Article L5816-5

The syndicate committee may be dissolved at any time by order of the State representative in the department. The State representative in the department may suspend or dismiss the chairman of the commi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4451-58

…re that each worker receives appropriate information:1° Accessing areas defined under articles R. 4451-24 and R. 4451-28 ;2° Taking part in operations involving the transport of radioactive substances…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Information and publicity.

Article R4235-59

Pharmacy shop windows and areas designed to be visible from the outside may only be used to display activities which may lawfully be carried out in pharmacies. Subject to the regulations in force rega…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More