Article 113-5
Assisted witnesses may not be placed under judicial supervision, under house arrest with electronic surveillance or in pre-trial detention, nor may they be the subject of a committal order or indictme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1291–1300 of 38022 articles for “Art. 5 mai 2021”
Assisted witnesses may not be placed under judicial supervision, under house arrest with electronic surveillance or in pre-trial detention, nor may they be the subject of a committal order or indictme…
Pursuant to article L. 232-12, urine, blood, saliva and skin samples may be taken and breath tests may be carried out, in particular to detect alcohol impairment.
Financial securities in mandatory registered form may only be traded on a trading platform once they have been placed in an administration account.Financial securities that are not in registered form…
The Commission des clauses abusives may be referred to it either by the Minister responsible for consumer affairs, or by approved consumer protection associations, or by the professionals concerned.It…
The State's contribution may not exceed a percentage of the Maison de l'Emploi's operating budget and a ceiling set by order of the Minister for Employment. State aid may only cover operating expenses…
I. - In addition to their obligations under Article 23 of the above-mentioned Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, any responsible person and…
…he decision of the competent regional or central council, or, in the case of VI of article R. 4221-15-4, of the national council, have not been fulfilled, the suspension of the person concerned is ext…
The co-undividaires may appoint one or more managers, chosen or not from among them. The procedures for appointing and removing the manager may be determined by a unanimous decision of the undivided c…
Members of the Territorial Council may receive a travel allowance and reimbursement of the subsistence expenses they have incurred to take part in meetings of the Territorial Council, committees and b…
…ry residence permit bearing the wording "student-mobility programme" provided for in article L. 422-5; 4° A temporary residence permit bearing the wording "private and family life" provided for in art…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More