French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13811390 of 38022 articles for Art. 5 mai 2021

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Identification and verification of customer identity

Article R561-5

For the application of 1° of I of Article L. 561-5, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall identify their customers as follows: 1° Where the customer is a natural person, by collecting the cu…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Conditions of application of Books I to VI in overseas France

Article R711-5

…nsurance Code are replaced by references to provisions having the same purpose and in force locally;5° References to the provisions of the Environment Code, the Building and Housing Code, the Rural an…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Risk assessment

Article R4444-5

…ion of controls or the correct reading of indicator devices, or affect the stability of structures; 5° Information on vibration emissions provided by manufacturers of work equipment, in application of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions applicable to manufacture and import.

Article R5124-52

…nefiting from the authorisations or registration provided for in the second paragraph of Article R. 5124-49 is subject, in France, to control of the finished product when it is imported : 1° From a St…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Civil actions

Article L615-5

Infringement may be proven by any means. To this end, any person having standing to bring an infringement action shall be entitled to have carried out at any place and by any bailiffs, where appropria…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article 1844-5

The reunification of all the company shares in a single hand does not result in the automatic dissolution of the company. Any interested party may request such dissolution if the situation has not bee…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Machinery

Article R4311-5

…put into service for nuclear use, the failure of which may result in the emission of radioactivity; 5° Weapons, including firearms; 6° The following means of transport: a) Agricultural or forestry tra…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter IIa: Operational reserve of the customs administration

Article 52 quinquies

Reservist customs officers sign a contract of employment for a period of between one and five years, which sets out their obligations in terms of availability and initial and ongoing training, and whi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Partial access

Article L4002-5

When practising the activities to which partial access has been granted, the professional shall enjoy the same rights, be subject to the same obligations and incur the same civil, disciplinary and cri…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Organisation and operation.

Article R711-50

Regional chambers of commerce and industry may appoint associate members, who have an advisory vote and whose number may not exceed half that of the elected members. Associate members are appointed by…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More