20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 38022 articles for “Art. 5 mai 2021”
…he training period, alone or jointly, the accommodation allowance provided for in II of article L. 1511-9 of this code. The monthly amount of this allowance may not exceed 20% of the gross monthly sal…
In the interests of the service, the duties of head of department or head of internal structure or functional unit may be terminated by a joint decision of the director and the chairman of the establi…
The Minister for Health may withdraw the approval of a committee if the conditions of independence, composition or operation required to carry out its mission in the best possible conditions are no lo…
Where investment approval is not required, production approval may also be granted for the production of completed feature films that meet the conditions set out in section 1 of this chapter.
Communications and exchanges of information relating to the procedure for awarding a concession contract may be carried out by electronic means, in accordance with the procedures and subject to the ex…
Disparities in pay between establishments in the same company may not, for the same work or for work of equal value, be based on the fact that employees in these establishments belong to one sex or th…
The Chairman of the Board of Directors of the Caisse Centrale de Réassurance may submit to the Committee matters of a general or individual nature on which he wishes to seek its opinion.
Investigating and trial courts may provide the Competition Authority, at its request, with investigation reports or other criminal investigation documents that are directly related to the facts before…
The National Disciplinary Committee may only deliberate if at least four of its members, including the chairman, are present. In the event of a tie, the chairman shall have the casting vote.
Either of these registers, regularly kept in date order, without blanks or gaps, may, in the event of disputes, be produced with a view to establishing the date of the creation whose priority is dispu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
