Article R5145-5
…application of Chapter VI of this Title or the results of inspections carried out under Article R. 5141-79 which reveal breaches of the provisions of Articles L. 5145-5 and L. 5145-6, the Director Ge…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 38022 articles for “Art. 5 mai 2021”
…application of Chapter VI of this Title or the results of inspections carried out under Article R. 5141-79 which reveal breaches of the provisions of Articles L. 5145-5 and L. 5145-6, the Director Ge…
…assistance to users who are not members but fall into the following categories: 1° Businesses whose main activity is the production, storage, processing or marketing of agricultural or food products;…
The provisions applicable to the term "organic farming" are set out in subsection 5 of section 1 of the chapitre Ier du titre IV du livre VI du code rural et de la pêche maritime.
…4° Where applicable, specific migration limits for constituents or groups of constituents in water;5° Overall migration limits for constituents in water;6° Rules relating to the nature of the samples…
The definitions given in 1°, 3°, 4° and 5° of Article R. 5211-4 are applicable to in vitro diagnostic medical devices.
…ith articles L. 214-190-2 and L. 214-177; 4° The date of incorporation and the term of the company; 5° The conditions and procedures for collective decision-making, including those allowing amendment…
…certain places or defined areas in the issuing State or the executing State; 3° An obligation to remain in a specified place, where appropriate for specified periods; 4° Restrictions on the possibili…
Without prejudice to the provisions of Article L. 5126-1 :1° Internal-use pharmacies may prepare sterile medical devices or their accessories for healthcare professionals and biologists in charge of m…
…nservation and restoration of movable sporting heritage under the conditions defined by article L. 452-1 of the French Heritage Code; 3° Has a department responsible for welcoming the public, dissemin…
The provisions of the second paragraph of Article L. 613-52, of II of Article L. 613-52-2, of Article L. 613-52-3, of V of Article L. 613-53 and of I of Article L. 613-53-1 shall apply when an asset m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More