20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4571–4580 of 17894 articles for “Art. 5 nov. 2003”
…stablishments importing medicinal products or products under the conditions mentioned in article R. 5124-52 hold these documents and keep them for the same periods.
When the pharmacist in charge of a manufacturer, importer or operator of medicinal products other than investigational medicinal products, generators, kits or precursors referred to in 3° of article L…
The provisions of articles R. 5124-49 to R. 5124-55 are applicable to manufacturers and importers of dressing articles or articles presented as complying with the pharmacopoeia mentioned in 2° of arti…
…it is implicit. In the meantime, the benefit of the rules of anteriority provided for in article L. 5125-20, attached to the initial application, is retained. For the purposes of grandfathering, the c…
The medicinal products, products or articles mentioned in article L. 4211-1 are transported by the pharmacist dispensing them at home under conditions which guarantee their perfect preservation.
…ll be considered to be a secret remedy: 1° For the preparations mentioned in 1° to 3° of article L. 5121-1, the name and address of the pharmacist who dispensed the preparation, except for ampoules an…
When dispensing a medicinal product or product other than that prescribed pursuant to article L. 5125-23, the pharmacist shall indicate on the prescription the name of the medicinal product or product…
…ten years, may also practise in an in-house-use pharmacy; 2° after 1 June 2017 and until 1 June 2025 resumes practice within an in-house pharmacy and provides evidence, on the date of resumption, of…
…r objects mentioned in article L. 4211-1 may only be dispensed at home in application of article L. 5125-25 when the patient is unable to travel, in particular due to their state of health, age or par…
The dose of each active substance is defined as : 1° either its weight per unit of intake determined ; 2° or its centesimal proportion by weight in the preparation; or 3° or, in the case of a product…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
