20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9291–9300 of 18437 articles for “Art. 5 sept. 2012”
For research involving medicinal products, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ensures that all suspected serious unexpected adverse reactio…
Once a year for the duration of the research referred to in 1° of Article L. 1121-1 or on request, the sponsor must send the competent authority defined in Article L. 1123-12 and the relevant Data Pro…
The form, content and procedures for reporting adverse reactions and new facts as defined in Article L. 1123-10 and, where applicable, the procedures for lifting the blind shall be laid down by decisi…
…visions of this section apply without prejudice to the provisions of articles R. 1221-22 to R. 1221-52 relating to haemovigilance.
…of an in vitro diagnostic medical device and harmful to the health of a person undergoing research; 5° Adverse effect of a cosmetic product or a tattoo product, any harmful and undesired reaction occu…
…of Labour with the conditions of presentation provided for in the last paragraph of article R. 2122-52, when these propaganda documents are common to more than one region; 2° Ensuring that electors ar…
A National Commission for Voting Operations is set up under the Minister for Labour.
The National Commission for Voting Operations comprises :1° Two civil servants appointed by the Minister for Labour, one of whom acts as chairman and the other as secretary ;2° The representatives of…
…r Small and Medium-sized Enterprises;4° A representative of the Minister for the Solidarity Economy;5° A representative of the Minister for Industry;6° A representative of the Minister responsible for…
A committee responsible for issuing an opinion on the applications for authorisation referred to in article L. 313-21-1 is placed under the authority of the Minister for the Economy.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
