French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93519360 of 18437 articles for Art. 5 sept. 2012

French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter III: Offences relating to cheques and other non-cash money instruments

Article L163-4

It is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 750,000 euros for any person to manufacture, acquire, hold, transfer, offer or make available equipment, instruments, computer programmes or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-1-3

…y operator of such a medicinal product is required, within one year of the promulgation of Act 2011-2012 of 29 December 2011 on reinforcing the safety of medicinal products and health products, to mak…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Financial instruments

Article L743-1

…lumn of the same table: Applicable articlesIn the wording resulting fromL. 211-1 Ordinance no. 2016-520 of 28 April 2016 L. 211-2 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 211-3 Law no. 2023-171 of 9 M…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Financial instruments

Article L742-1

…mn of the same table: Applicable articlesIn their wording resulting fromL. 211-1 Ordinance no. 2016-520 of 28 April 2016 L. 211-2 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 211-3 Law no. 2023-171 of 9 M…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Banknotes.

Article R122-1

…nce, the Institut d'émission des départements d'outre-mer and the French Treasury until 17 February 2012 inclusive.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Fraud

Article L454-3

…hibition provided for in article L. 441-1 is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 750,000 euros if the offence or attempted offence: 1° Has resulted in the use of the goods being dang…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Absence due to illness or accident

Article D1226-3

For each period of absence from work, the compensation periods run from the first day of absence if the absence is due to an accident at work or an occupational disease, excluding commuting accidents.…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 1: Alpine skiing and related activities.

Article A212-188

…tests:1° The technical test provided for in Title VII and Annex V of the modified Order of 11 April 2012 relating to the specific training for the State diploma of national alpine ski instructor, whic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Special provisions relating to health, safety and working conditions

Article R114-75

…or Education, Sport and Research, carrying out their duties under the conditions set out in article 5-1 of the aforementioned decree of 28 May 1982.However, the Board of Directors may propose, after c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Special provisions relating to health, safety and working conditions

Article R114-72

The appointment by the director of the centre, who is head of department within the meaning of the aforementioned decree of 28 May 1982, of a prevention assistant and, where applicable, a prevention a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5 sept. 2012” | French Legislation