20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 19020 articles for “Art. 5° bis”
Generic proprietary medicinal products whose active substance(s) is/are exclusively one or more mineral substances are covered by the provisions of articles R. 5121-5, R. 5121-5-1 and R. 5121-5-2.
…and, under the responsibility of the latter, the officers mentioned in the article 20 and in 1°, 1° bis and 1° ter of the article 21 may, on the written requisition of the public prosecutor, proceed a…
Where available, the certified information referred to in article L. 4371-5-1 is used in lieu of supporting documents to fulfil the obligations set out in article L. 4371-5.
When a new indication is authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of preclinical and clinical studies considered significant during the scien…
When a change in the classification mentioned in 1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation…
For the application of I of Article L. 561-5, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall identify and verify the identity of the persons acting on behalf of the customer in accordance with the pr…
…34, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may order a credit institution, a class 1 bis investment firm or a finance company referred to in II of Article L. 613-34 to take one or more…
…ne may be increased to 15% of total annual turnover within the meaning of the last paragraph of III bis of article L. 621-15. The procedures set out in article 131-38 of the said code apply only to th…
For group life insurance contracts mentioned in article L. 141-1 with surrender or transfer values, where the relationship between the subscriber and the policyholder does not make membership of the c…
The provisions of articles L. 131-4 to L. 131-5-1 are of public order
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
