20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…on the medicinal product, which may be unfavourable, together with draft summaries of product characteristics, labelling and package leaflets, within one hundred and twenty days of receipt of the comp…
…medicinal products for which he considers it necessary to harmonise the summaries of product characteristics.
…31-11 and R. 531-17, provided for in 1° to 7°of article R. 591-4, apply to asylum applications registered in Guadeloupe from the date set by the order mentioned in article R. 591-3.
…r if his or her place of birth is unknown, the words "identity not verifiable by the service" are entered.
…on site may be consulted by : 1° The members of the social and economic committees called upon to intervene on the site; 2° The works doctor; 3° The members of the inter-company college for safety, he…
I.-The Competition Authority may be seized by the Minister responsible for the economy of any practice referred to in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 or contrary to measures taken pursuan…
Any registered trader shall apply through the single body mentioned in article R. 123-1 and, within a period of one month before the total cessation of his commercial activity within the jurisdiction…
…he programme number and, for operations on behalf of third parties, by the operation number.The chapters entitled "Unforeseen expenditure", "Transfer from the operating section", "Transfer to the inve…
In bedrooms, dormitories or other rooms intended for sleeping in premises used for collective accommodation occupied by more than five people:1° The smallest dimension on the floor is at least 2 metre…
…ommitted and that the victim or one or more children are in danger. On the occasion of its issue, after having heard the parties' observations on each of the following measures, the family affairs jud…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
