20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…g documents required for inspection purposes, and the obligations imposed on users of vehicles in international traffic carrying a letter of nationality other than French.Any insurance contract taken…
…has his principal residence or, if the policyholder is a legal entity, the State in which the registered office or place of business of that legal entity to which the contract relates, is considered…
Any clause in reinsurance treaties that excludes certain risks from the reinsurance guarantee on the basis of the pricing adopted by the central pricing office is null and void.
…ast three of the undertakings authorised in the class corresponding to these risks may refer the matter to a central pricing office, the conditions of constitution and operating rules of which are lai…
A transfer of ownership of equity securities mentioned in Chapter II of Title I of Book II of the Monetary and Financial Code or of other ownership securities, as well as of the assets, rights or obli…
…ance with the provisions of Title V of Book III, have exceeded a threshold set by order of the Minister for the Economy at least once in the last three financial years; 2° The persons referred to in A…
…solution plan, pursuant to Article L. 311-8, it shall, where appropriate, involve the competent counterpart authorities in this work, under the conditions laid down in Article L. 311-46 ; 2° When it c…
…ts taken for their application when the calling into question of these acts is likely to harm the interests of the policyholders, subscribers, employers, subscribing legal entities, members, participa…
…in Article L. 311-8 and shall, if necessary, carry out the assessment provided for in Section 4, after consulting the resolution authorities of the other States concerned.
…nt vehicle, it shall ensure, subject to the provisions of Article L. 311-15, the protection of collateral agreements and secured obligations in which this person participates, as well as the protectio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
