Article R522-5
…ase may be, by virtue of which the seizure was carried out; 2° A mention, in very conspicuous characters, of the debtor's right, if the conditions for the validity of the seizure are not met, to apply…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…ase may be, by virtue of which the seizure was carried out; 2° A mention, in very conspicuous characters, of the debtor's right, if the conditions for the validity of the seizure are not met, to apply…
A garnishee who, without a legitimate reason, fails to provide the information required, is liable to pay the sums for which the seizure was made if the debtor is convicted and subject to recourse aga…
…erty registry service and the real estate property registrar respectively;3° References to the register provided for in Article 2246 of the Civil Code are to be understood as references to the registe…
…orks.Where a contract covers services and supplies, it is a service contract if the value of the latter exceeds that of the supplies purchased.
When authorising the protective measure, the court may decide to re-examine its decision or the terms and conditions of its enforcement in the light of an adversarial debate. In this case, he sets the…
A creditor who obtains a writ of execution at a time when the property has already been removed from the safe, shall proceed as provided in Articles…
…0 visant à la mise en œuvre du droit au logement" are replaced respectively by the word: "territorial" and the words: "la réglementation le cas échéant applicable localement".
For the application of article…
…t value, they are compulsorily sold as in the case of seizure and sale. The proceeds of the sale, after deduction of costs and, if applicable, the amount of the landlord's claim, are deposited with th…
At the latest eight days after the registration forms have been filed or the pledge has been served, the debtor shall be informed by a bailiff's deed, failing which the pledge shall lapse. Under penal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More