French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions
Article D2661-5
For the application of article D. 2392-2, the words "to L. 2392-3" are replaced by the words "and L. 2392-2".
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
For the application of article D. 2392-2, the words "to L. 2392-3" are replaced by the words "and L. 2392-2".
The awarding authority sets the award criteria in descending order of importance. The ranking of the criteria is indicated in the concession notice, in the invitation to submit a tender or in any othe…
…ed value of the concession contracts referred to in b of 2° of article R. 3126-1 is equal to or greater than the European threshold set out in a notice annexed to this code, the awarding authority pub…
A concession notice may not be published in any medium other than the Official Journal of the European Union before it has been published by the Publications Office of the European Union.The awarding…
…t may be signed electronically, in accordance with the procedures laid down by an order of the Minister for the Economy appended to this Code.
The information, documents and minimum levels of capacity required under this subsection are specified by the awarding authority in the concession notice or, in the absence of such a notice, in anothe…
The work of the Observatoire économique de la commande publique provided for in articles R. 2196-2 to R. 2196-4 also covers concession contracts.
For the application of article D. 2392-2 in the French Southern and Antarctic Territories, the words "to L. 2392-3" are replaced by the words "and L. 2392-2".
Concession contracts are awarded in accordance with the procedural rules set out in Chapters I to V of this Title, subject to the special rules applicable to concession contracts covered by Chapter VI…
For the application of article D. 2392-2 in New Caledonia, the words "to L. 2392-3" are replaced by the words "and L. 2392-2".
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More