French Commercial codeIn force
TITLE III: Special commercial courts.
Article R732-5
The provisions of article R. 721-6 are applicable to the mixed commercial court.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
The provisions of article R. 721-6 are applicable to the mixed commercial court.
The provisions of articles R. 722-7, R. 722-10, R. 722-18 to R. 722-20 and R. 724-1 to R. 724-21 are applicable to the assessors of the commercial divisions.
…ked "Election of the members of the National Disciplinary Commission of Commercial Court Judges". After signing the envelope, indicating his full name and affixing the stamp of his court, he places it…
Each associated commercial court clerk carries out his duties on behalf of the company. He shall devote all his professional activity to the company and shall inform the other associated clerks of tha…
Each company governed by this Title is required to take out professional liability insurance.
…ned in the name of the company at the registry responsible for keeping the trade and companies register.
Subject to the application of the provisions of this section, all legislative and regulatory provisions relating to the exercise of the functions of clerk of the commercial court by natural persons an…
An associate commercial court clerk practising within a company may not practise the profession of commercial court clerk as an individual or as a member of another company, whatever its form.
The dismissed partner is stripped of his status as a commercial court clerk and ceases to exercise his professional activity as from the date on which the decision pronouncing his dismissal becomes fi…
…e keeping of accounts by the clerks of the commercial court are applicable to the company. All registers and documents shall be opened or drawn up in the name of the company.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More