Article R1411-56
The opinions of the College or of a specialised commission are issued on behalf of the Haut Conseil de la santé publique. The chair of a specialised commission may ask the College to approve a propose…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4251–4260 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
The opinions of the College or of a specialised commission are issued on behalf of the Haut Conseil de la santé publique. The chair of a specialised commission may ask the College to approve a propose…
…nation of the work of the Haut Conseil de la santé publique, while ensuring compliance with the charter for health expertise referred to in Article L. 1452-2. In particular, it coordinates the prepara…
…ommittee receive a non-pensionable allowance, the amount of which is set by joint order of the ministers responsible for health and the budget, exclusive of the fees referred to in IV. II.-In the even…
The Committee elects a Vice-Chairman from among its members to deputise for the Chairman.
…national centres of reference may be added to the list mentioned in Article D. 1413-49 during their term of office, following the opinion of the Committee of National Centres of Reference and on a pro…
The Minister for Health and the Director General of the National Public Health Agency must be informed without delay of any change in the conditions under which the national reference centre carries o…
The Chairman of the Board of Directors is appointed for a term of four years, renewable once. This provision shall not prevent the Chairman from holding a directorship before or after his term of offi…
…atory" submits an activity report, including a balance sheet and a financial statement, to the Minister for Health and the National Public Health Agency. When the tasks of a national reference centre…
…require action by the Regional Health Agency in the performance of its duties and which meet the criteria defined by an order of the Minister for Health.
A committee of national reference centres shall be placed under the authority of the Director General of the Agence nationale de santé publique. This committee is responsible for: 1° Proposing to the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More