20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4891–4900 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…tional Agency for the Safety of Medicines and Health Products) carries out his duties relating to material vigilance under the conditions defined in Article R. 5311-2 and ensures compliance with the m…
…es produits de santé by the person for whose benefit the advertising is to be disseminated, by registered letter or by electronic means with acknowledgement of receipt or delivered against receipt. Ea…
…des produits de santé by the person on whose behalf the advertising is to be disseminated, by registered letter or by electronic means with acknowledgement of receipt or by delivery against receipt.…
Repeated offences under article R. 5441-1 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
Members of commissions, committees, working groups and other expert collegiate bodies, as well as external experts used by the Agency and appearing on a list drawn up by the Agency's Director General,…
Repeated offences under article R. 5442-1 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
The provider of services and the distributor of equipment shall treat the person who is ill or suffering from an incapacity or disability with the same conscientiousness, without discrimination and wi…
The duties of a member of the Board of Directors are incompatible with those of a member of the Scientific Advisory Board.
…e suspension of the provision of temporary non-medical accommodation on the premises in question, after having notified his intention, by any means giving a certain date to this notification, to the h…
…ner practising within the establishment, a temporary non-medical accommodation service, before or after a hospital stay or a treatment session. Any healthcare establishment planning to offer the servi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
