20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5031–5040 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
Generic proprietary medicinal products whose active substance(s) is/are exclusively one or more mineral substances are covered by the provisions of articles R. 5121-5, R. 5121-5-1 and R. 5121-5-2.
Where available, the certified information referred to in article L. 4371-5-1 is used in lieu of supporting documents to fulfil the obligations set out in article L. 4371-5.
When a new indication is authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of preclinical and clinical studies considered significant during the scien…
When a change in the classification mentioned in 1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation…
For the application of I of Article L. 561-5, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall identify and verify the identity of the persons acting on behalf of the customer in accordance with the pr…
…words: "in Articles L. 1111-5 and L. 1111-5-1" are replaced by the words: "in Article L. 1111-5";a ter) For its application to French Polynesia, in the second paragraph of III, the words: "decree iss…
…with the relevant authorities of the other Member States and, where appropriate, agree with the latter on the application of Article 72e of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and…
…t the rights and obligations of the member may be modified by amendments to the said contracts. The terms and conditions for the adoption of these riders by the policyholder are communicated by the po…
The provisions of articles L. 131-4 to L. 131-5-1 are of public order
…nt measures to verify and certify the copy of an official document or extract from an official register mentioned in 3° or 4° of Article R. 561-5-1 by a third party independent of the person to be ide…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
